🇬🇧️ Increase the font size by [Ctrl]+[+]
until the forums below look good for you
(smaller with [Ctrl]+[-]), then close this box here
(click the X in its top right corner).


🇩🇪️ Erhöhe mit [Strg]+[+] die Schriftgröße,
bis die Foren unten für dich gut aussehen
(kleiner mit [Strg]+[-]), dann schließe diese Info
(klick auf das X hier oben rechts).

Gesellschaftskunde, Arbeitskunde und Kreativkunde verbessert | 220727

Abonniere dieses Blog-Forum, um über neue Ausgaben des PDF-Handbuchs und andere relevante Neuigkeiten zur Demokratie der Zukunft benachrichtigt zu werden!
Post Reply
User avatar
VoysonM
Community Admin + Book Author
Community Admin + Book Author
Posts in topic: 3
Posts: 368
Joined: 1 year ago
Profile news headline: Translating the FD PDF

Gesellschaftskunde, Arbeitskunde und Kreativkunde verbessert | 220727

#1

Post by VoysonM »

Es ist eine neue Ausgabe der PDF verfügbar,

diesmal habe ich vor allem die Detaillerninhalte
verbessert für die Basislernplan-Fächer
Gesellschaftskunde, Arbeitskunde und Kreativkunde,
unter anderem durch Stichwort-Fettungen
sowie kleinere Korrekturen und Ergänzungen:
http://dmdz.info#Gesellschaftskunde
http://dmdz.info#Arbeitskunde
http://dmdz.info#Kreativkunde

Damit sind nun alle Kapitel des Buches endlich
überarbeitet mit Stichwort-Fettungen.

Lade dir die neueste Ausgabe herunter,
immer komplett kostenlos:
http://Demokratie-der-Zukunft.info
User avatar
Adam84
L40+
L40+
Posts in topic: 2
Posts: 49
Joined: 1 year ago

Re: Gesellschaftskunde, Arbeitskunde und Kreativkunde verbessert | 220727

#2

Post by Adam84 »

Herzlichen Glückwunsch!
Ist das Buch nun komplett fertig so?
User avatar
VoysonM
Community Admin + Book Author
Community Admin + Book Author
Posts in topic: 3
Posts: 368
Joined: 1 year ago
Profile news headline: Translating the FD PDF

Re: Gesellschaftskunde, Arbeitskunde und Kreativkunde verbessert | 220727

#3

Post by VoysonM »

Danke, aber leider ist noch viel zu tun am Buch.

Noch drei Kapitel zu übersetzen:
1. Der Selbstverteidigungs-Crashkurs für Anfänger (43 Seiten)
2. Das Nachwort (4 Seiten)
3. Die Kommunen-Architektur (61 Seiten Text plus viele Bilder)

Und dann vier weitere Kapitel schreiben und übersetzen:
1. Haushaltsmanagement (unterhalb der VBs angesiedelt)
2. alternative Anwendungsmöglichkeiten der VBs (demokratische Firmen und Expeditionsteams)
3. ein großes (positives) Überraschungskapitel im Anhang
4. noch bessere Psychotherapie-Methodik im VB Konfliktlösung (Ergebnis meiner aktuellen Forschungsarbeit)

Ich würde das gerne alles noch in diesem Quartal umsetzen,
bin aber skeptisch, ob mir das gelingt.
Allerspätestens bis Jahresende aber dürfte ich es schaffen.
Last edited by VoysonM 1 month ago, edited 1 time in total.
User avatar
Adam84
L40+
L40+
Posts in topic: 2
Posts: 49
Joined: 1 year ago

Re: Gesellschaftskunde, Arbeitskunde und Kreativkunde verbessert | 220727

#4

Post by Adam84 »

Oha, das klingt wirklich noch nach viel Arbeit. Dann viel Erfolg! Und zwischendurch schon immer mal gute Erholung! :)
User avatar
VoysonM
Community Admin + Book Author
Community Admin + Book Author
Posts in topic: 3
Posts: 368
Joined: 1 year ago
Profile news headline: Translating the FD PDF

Re: Gesellschaftskunde, Arbeitskunde und Kreativkunde verbessert | 220727

#5

Post by VoysonM »

Die Übersetzung ist nun endlich fertig seit gestern.

Die beiden kurzen Kapitel (Haushaltsmanagement und demokratische Unternehmen) werde ich die nächsten Tage schreiben und übersetzen.

Dann werde ich wohl erstmal die Bibliographie schreiben ("Verwendete und empfohlene Bücher/Medien"), wobei mir meine Frau sehr helfen wird, denn da mache ich richtig Inventur hier in meiner sehr umfangreichen Privatmediathek (viele hundert Bücher und viele hundert DVDs/Blurays), wir schreiben raus, was für das Buch relevant ist, dann sortiere ich es nach Kategorien, recherchiere die jeweiligen Sprachversionen (deutsch/englisch bzw. Originalsprache) und dann kommt das so in den Anhang des Buches.

Auf das Überraschungskapitel freue ich mich seit vielen Monaten am meisten, ich kann allerdings noch gar nicht abschätzen, wieviel Zeit ich dafür brauchen werde. Ich hoffe, es in 1-2 Wochen zu schaffen, vielleicht brauche ich aber viel länger, denn ich muss mich dafür noch in einige Dinge einlesen und es wird wohl auch ein etwas längeres Kapitel werden.

Das Psychotherapiekapitel schließlich habe ich in einer Rohfassung zwar bereits auf meinem Computer, allerdings muss ich da noch Vieles überarbeiten und ergänzen, und vor allem will ich da einige Arbeitsblätter vorbereiten, die ich zum Rauskopieren mit ins Buch packen möchte, eventuell obendrein auch noch ein paar gescannte Zeichnungen zu Fallbeispielen (Visualisierungen von Problemen und Lösungen).

Aktuell hoffe ich, das alles bis Ende November zu schaffen, mindestens aber bis Ende des Jahres. Denn 2023 will ich mich endlich wieder ganz anderen Dingen widmen, konkret meiner Programmiersprache Eas (Easy Application Script) und der Linux-Ubuntu-Programmierung, ehe ich mich voraussichtlich ab 2024 dann um zwei große Internetprojekte kümmern werde (eine soziale Website und ein großer Onlineshop).
Post Reply
  • Similar Topics
    Replies
    Views
    Last post

Return to “📬 Updates-Blog zur Demokratie der Zukunft”

Who is online

Users browsing this forum: Please log in or register to populate the community. and 2 guests